口译服务
信实翻译可提供涵盖各个语种的大型会议同声传译（同传）、交替传译（交传）、商务口译、陪同口译（含陪同出国考察）等不同形式的口译服务。
为多家游戏公司提供本地化服务
游戏本地化并非一项简单的语言转换工作。我们需要将文字、图片、UI以及市场营销进行本地化，同时还需要根据当地的文化、宗教、习俗等对游戏内容提出修改意见，使本地化的游戏能够最大程度迎合当地游戏玩家的喜好。信实翻译公司拥有一支熟悉游戏内容的母语玩家译员及译审团队，可以为客户提供最优质的本地化服务。我们至今已为海内外客户完成大量游戏产品的本地化，得到了客户的高度认可。
为多家金融机构提供财经翻译服务
随着全球贸易、跨境资本流动的不断加强，财经翻译服务提供商需要更高的专业性及处理复合法律与信息技术行业专业词汇的能力。信实翻译提供招股说明书、上市公司年报、中报、章程、兼并与收购、合同、评估及审计报告等各类资料的财经翻译服务。截止2020年，我们已服务逾50家香港及内地的银行、保险公司、证券公司、基金公司等金融机构。
为多家医药及医疗器械公司提供医学翻译服务
无论是说明书、检验手册、报告、专利、文献、体检报告，还是临床研究、制药工艺、药品包装标签等不同类型文件，信实翻译都可安排精通相关领域的专业译员及译审，为每一位客户提供优质的翻译服务。我们至今已服务逾50家此类客户，累计完成逾1000万字的翻译。
